JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[exp,v5u]
[id]
▶ to have a comeback for every remark ▶ to be always ready with excuses ▶ to contradict everything |
3. | A 2020-12-12 08:40:10 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | ああ言えばこう言う 8136 ああ言えばこう言うやつ < 20 GG5, etc. |
|
Comments: | I think the "id" was fine. |
|
Diff: | @@ -12,0 +13 @@ +<misc>&id;</misc> @@ -13,0 +15,2 @@ +<gloss>to be always ready with excuses</gloss> +<gloss>to contradict everything</gloss> |
|
2. | A* 2020-12-10 06:20:41 | |
Comments: | can be used attributively (?) as ああ言えばこう言うやつ so "verb" rather than "exp" seems informative |
|
Diff: | @@ -12,2 +12,2 @@ -<misc>&id;</misc> -<gloss>to have a comeback (i.e. a reason, or rationalization) for every remark</gloss> +<pos>&v5u;</pos> +<gloss>to have a comeback for every remark</gloss> |
|
1. | A 2017-12-17 12:44:18 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&id;</misc> |