JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[exp,n]
[id]
▶ fortunate error ▶ lucky break ▶ fluke |
6. | A 2019-10-30 18:36:56 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -11,0 +12,5 @@ +<re_restr>怪我の功名</re_restr> +</r_ele> +<r_ele> +<reb>ケガのこうみょう</reb> +<re_restr>ケガの功名</re_restr> @@ -14,0 +20 @@ +<pos>&n;</pos> |
|
5. | A* 2019-10-30 15:39:54 Nikolai Vavilov <...address hidden...> | |
Comments: | Encountered this spelling in the CCs for ココロコネクト and ぐらんぶる. |
|
Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>ケガの功名</keb> |
|
4. | A 2018-01-09 06:54:00 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -11,0 +12 @@ +<misc>&id;</misc> |
|
3. | A 2010-10-18 23:28:14 Jim Breen <...address hidden...> | |
2. | A* 2010-10-16 08:28:30 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
Refs: | gg5 |
|
Diff: | @@ -11,2 +11,4 @@ -<pos>&n;</pos> -<gloss>when something that was thought to be a mistake or inconsequential ends up having a good result</gloss> +<pos>&exp;</pos> +<gloss>fortunate error</gloss> +<gloss>lucky break</gloss> +<gloss>fluke</gloss> |
|
(show/hide 1 older log entries) |