| 5. |
A 2023-07-15 06:00:11 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 4. |
A* 2023-07-15 05:57:58 Opencooper
|
| |
Refs: |
G n-grams:
笹の葉 110,182 92.8%
篠の葉 61 0.1% <- daijs
小竹の葉 90 0.1% <- daijr
ささの葉 3,923 3.3%
ササの葉 4,479 3.8% |
| |
Diff: |
@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -13,0 +15 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -18,0 +21,4 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ササ</reb>
+<re_nokanji/> |
| 3. |
A 2012-09-12 04:03:32 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
emphatically NOT {bot} |
| |
Diff: |
@@ -22,4 +22,2 @@
-<field>⊥</field>
-<gloss>bamboo grass (Sasa genus of bamboo)</gloss>
-<gloss g_type="expl">general term for smaller bamboo</gloss>
-<gloss g_type="expl">narrowly, running bamboo that does not shed its sheath</gloss>
+<gloss>bamboo grass</gloss>
+<gloss g_type="expl">generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)</gloss> |
| 2. |
A* 2012-09-11 09:23:02 Nils Roland Barth <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
[fld=bot] |
| |
Diff: |
@@ -22,0 +22,1 @@
+<field>⊥</field> |
| 1. |
A* 2012-09-11 09:01:10 Nils Roland Barth <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
GG5 daijr koj ja:WP en:WP
http://ja.wikipedia.org/wiki/ササ
http://en.wikipedia.org/wiki/Sasa_(genus) |
| |
Comments: |
Add genus, explanations – both general term, narrow morphological term, and specific taxonomic/cladistic term.
(V. common term – wanted to understand the difference between 竹、笹、篠 （タケ、ササ、シノ）.) |
| |
Diff: |
@@ -22,1 +22,3 @@
-<gloss>bamboo grass</gloss>
+<gloss>bamboo grass (Sasa genus of bamboo)</gloss>
+<gloss g_type="expl">general term for smaller bamboo</gloss>
+<gloss g_type="expl">narrowly, running bamboo that does not shed its sheath</gloss> |