| 4. |
A 2021-04-23 23:59:50 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 3. |
A* 2021-04-23 10:12:50 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
gg5 |
| |
Comments: |
Could be interpreted as referring to the couple itself. |
| |
Diff: |
@@ -12 +12 @@
-<gloss>married couple retaining separate surnames</gloss>
+<gloss>use of separate surnames by a married couple</gloss> |
| 2. |
A 2020-02-18 23:40:32 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 1. |
A* 2020-02-18 14:05:15 Nicolas Maia
|
| |
Comments: |
Shorter, less gender-specific |
| |
Diff: |
@@ -12 +12 @@
-<gloss>(system of) husband and wife retaining separate family names</gloss>
+<gloss>married couple retaining separate surnames</gloss> |