JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n]
▶ stone |
|
| 2. |
[n]
▶ bijou ▶ trinket ▶ gemstone |
|
| 3. |
[n]
▶ stone (unit of weight: 14lb) |
|
| 4. |
[n]
{sports}
▶ curling stone ▶ curling rock |
|
| 5. | A 2012-10-03 04:52:04 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5, etc. only have the weight sense. |
|
| Diff: | @@ -19,1 +19,1 @@ -<gloss>stone (unit of weight)</gloss> +<gloss>stone (unit of weight: 14lb)</gloss> |
|
| 4. | A* 2012-10-02 08:19:23 | |
| Comments: | (meant to say it's the 5th sense for "stone", not "rock") |
|
| 3. | A* 2012-10-02 08:17:44 Marcus | |
| Comments: | I think at least the 2nd sense is worth keeping - see google images for "ストーン" (vs "stone"). Maybe it should even come before "stone." I mean, I get that "stone" can mean "gemstone" by itself but I think it's helpful to distinguish between them, esp. as many times the Japanese usage is "trinket made out of plastic" rather than "A gem or precious stone" (American Heritage® Dictionary, 5th sense for rock) |
|
| Diff: | @@ -19,0 +19,4 @@ +<gloss>stone (unit of weight)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> |
|
| 2. | A* 2012-10-02 07:58:56 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | i think just "stone" covered all of those pretty nicely, and in any case, if this is supposed to be comprehensive, the unit of mass has been omitted. either this should be rolled back or it should be added |
|
| 1. | A* 2012-09-28 07:44:22 Marcus | |
| Refs: | daijs (3rd sense) prited material: "ラグジュアリー感が際立つストーン使い" google images |
|
| Diff: | @@ -11,0 +11,12 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>bijou</gloss> +<gloss>trinket</gloss> +<gloss>gemstone</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<field>&sports;</field> +<gloss>curling stone</gloss> +<gloss>curling rock</gloss> +</sense> |
|