JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1916070 Active (id: 2099057)
両方とも両方共
りょうほうとも
1. [n,adv]
▶ the two
▶ both



History:
3. A 2021-03-31 04:48:15  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Bulk update n-adv to n,adv
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -14 +14,2 @@
-<pos>&n-adv;</pos>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&adv;</pos>
2. A 2015-11-13 23:45:06  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
G n-grams:
両方とも	983868
両方ともは	300
両方ともが	4357
両方ともな	337
両方ともの	1300
両方ともに	14496
両方とも同じ	16007	    
両方とも好き	7111
  Comments:
Yes, I think so.
  Diff:
@@ -14 +14 @@
-<pos>&n;</pos>
+<pos>&n-adv;</pos>
1. A* 2015-11-13 18:59:17  luce
  Comments:
the PoS looks wrong to me.
tanaka has one 両方ともは, one 両方ともが and the rest are without particle.
=> n-adv?

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml