JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[exp]
▶ not at all inferior to ▶ compare favorably (with) ▶ being even better than ▶ rivalling ▶ surpassing |
4. | A 2017-02-20 10:36:38 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5, EIjiro. G n-grams: 優るとも劣らぬ 1134 勝るとも劣らぬ 9957 |
|
Diff: | @@ -5 +5 @@ -<keb>優るとも劣らぬ</keb> +<keb>勝るとも劣らぬ</keb> @@ -8 +8 @@ -<keb>勝るとも劣らぬ</keb> +<keb>優るとも劣らぬ</keb> @@ -16 +15,0 @@ -<gloss>rival or surpass</gloss> @@ -17,0 +17,3 @@ +<gloss>being even better than</gloss> +<gloss>rivalling</gloss> +<gloss>surpassing</gloss> |
|
3. | A* 2017-02-19 18:13:33 luce | |
Diff: | @@ -14 +14 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&exp;</pos> |
|
2. | A 2011-06-20 22:38:32 Jim Breen <...address hidden...> | |
1. | A* 2011-06-20 16:12:02 Paul Upchurch | |
Refs: | http://eow.alc.co.jp/勝るとも劣らない/UTF-8/?ref=sa http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=勝るとも劣らない&dtype=0&dname=0na&stype=0&pagenum=1&index=21138922260600 |
|
Diff: | @@ -6,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>勝るとも劣らぬ</keb> @@ -13,0 +16,2 @@ +<gloss>rival or surpass</gloss> +<gloss>compare favorably (with)</gloss> |