| 4. |
A 2017-07-24 23:29:56 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
GG5, etc. |
| |
Comments: |
Given that this is the more common form and the only one in the JEs, I think it should be kept, and a separate entry done for 性懲りもない. I'll reverse these changes rather than rejecting them so the comments stay with the entry records. |
| |
Diff: |
@@ -5 +5 @@
-<keb>性懲りもない</keb>
+<keb>性懲りもなく</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>性懲りも無い</keb>
+<keb>性懲りも無く</keb>
@@ -11 +11 @@
-<reb>しょうこりもない</reb>
+<reb>しょうこりもなく</reb>
@@ -14,2 +14,6 @@
-<pos>&adj-i;</pos>
-<gloss>incorrigible</gloss>
+<pos>&exp;</pos>
+<pos>&adv;</pos>
+<xref type="see" seq="2832920">性懲りもない・しょうこりもない</xref>
+<gloss>incorrigibly</gloss>
+<gloss>doggedly</gloss>
+<gloss>in spite of one's negative experiences</gloss> |
| 3. |
A* 2017-07-24 07:51:53 Johan Råde <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
daijs has it as an adjective |
| |
Comments: |
The adjective form implies the adverb form, but not the other way around.
That suggests it should be an adjective. |
| 2. |
A* 2017-07-24 02:10:20 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
I don't know. The adverbial form is about twice as common. The GG5 entry is the adverb, etc. I feel it should stay the way it was. |
| 1. |
A* 2017-07-20 14:42:04
|
| |
Comments: |
This is better as adjective? |
| |
Diff: |
@@ -5 +5 @@
-<keb>性懲りもなく</keb>
+<keb>性懲りもない</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>性懲りも無く</keb>
+<keb>性懲りも無い</keb>
@@ -11 +11 @@
-<reb>しょうこりもなく</reb>
+<reb>しょうこりもない</reb>
@@ -14,2 +14,2 @@
-<pos>&adv;</pos>
-<gloss>incorrigibly</gloss>
+<pos>&adj-i;</pos>
+<gloss>incorrigible</gloss> |