JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1875740 Active (id: 1152672)
項目別
こうもくべつ
1. [adj-no]
▶ itemized



History:
4. A 2014-02-18 11:30:37  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Agree.
3. A* 2014-02-18 06:28:05  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
eij
  Comments:
i don't think the original entry is necessary.  項目別 alone is more useful
  Diff:
@@ -5 +5 @@
-<keb>項目別に分ける</keb>
+<keb>項目別</keb>
@@ -8 +8 @@
-<reb>こうもくべつにわける</reb>
+<reb>こうもくべつ</reb>
@@ -11,4 +11,2 @@
-<pos>&exp;</pos>
-<pos>&v1;</pos>
-<gloss>to itemize</gloss>
-<gloss>to classify by subject</gloss>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<gloss>itemized</gloss>
2. A* 2014-02-18 05:50:01  Richard Warmington <...address hidden...>
  Refs:
itemize 
新和英中辞典
¶項目別に分ける itemize
.
I don't think "classify by subject" is the same thing as "itemize." Not sure if it's correct.
  Diff:
@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>to itemize</gloss>
1. A 2010-12-24 06:05:59  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&v1;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml