JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1865850 Active (id: 2007184)
傍らに寄る
かたわらによる
1. [exp,v5r]
▶ to step aside

Conjugations


History:
6. A 2019-05-19 00:26:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
It's not popular, but it IS being used a bit and its meaning is not obvious. I think keeping it is harmless, and at the margin useful.
5. D* 2019-05-18 10:20:31  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs:
傍らに寄る	117
  Comments:
Doesn't seem common enough to include. (it's an example in GG5, yes, but that alone isn't a strong argument for inclusion)
4. A 2015-08-11 07:17:10  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Refs:
gg5
 ·傍らに寄る step aside 《for sb》; step [move] to one side

eij
傍らに寄る
【句動】

    step aside
3. A* 2015-08-10 14:59:29  luce
  Comments:
I question the gloss as well. www hits say it's used as [person]の傍らに寄って行く or 来る which means 'approach/go close to a person' or something
2. A* 2015-08-10 14:55:23  luce
  Refs:
n-grams
傍らに寄る	11
傍らに寄って	29
傍らに寄った	4
かたわらに寄る	No matches
かたわらに寄って	No matches
かたわらに寄った	1
  Comments:
doesn't seem like a popular expression
(show/hide 1 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml