JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1861380 Deleted (id: 2276748)
謁を賜る謁を賜わる
えつをたまわる
1. [exp,v5r]
▶ to be granted an audience

Conjugations


History:
4. D 2023-09-11 04:02:05  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
I agree. 拝謁を賜る could be added, but it's rather obvious.
3. A* 2023-09-10 13:53:57  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
I don't think this is needed. Rare and the meaning is obvious.
2. A* 2023-09-09 10:36:12  Brian Krznarich <...address hidden...>
  Refs:
https://reibuncnt.jp/26944

https://sakura-paris.org/dict/学研国語大辞典/content/881_1718
えつをたまわる【謁を賜る】

謁を賜る	0	0.0%
謁を賜わる	0	0.0%
拝謁を賜る	750	87.9%
拝謁を賜わる	0	0.0%
謁見を賜る	103	12.1%
謁見を賜わる	0	0.0%
  Comments:
Our bare entry for 賜る also prefers the orthography without わ。 Both show up in books, and it's not actually a huge gap there.

謁見を賜る and 拝謁を賜る are both far more common, but it's nice to see the verb in any case.
  Diff:
@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>謁を賜る</keb>
+</k_ele>
1. A 2010-11-15 11:18:43  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
Added additional PoS via batch update.Added additional PoS via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-
  Diff:
@@ -12,0 +12,1 @@
+<pos>&v5r;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml