JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
▶ call ▶ visit
|
|||||
2. |
[n]
▶ inquiry ▶ enquiry ▶ question
|
3. | A 2013-03-27 08:25:22 Jim Breen <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -19,1 +19,1 @@ -<xref type="see">お伺い</xref> +<xref type="see" seq="2780110">お伺い・1</xref> @@ -25,1 +25,1 @@ -<xref type="see">お伺い</xref> +<xref type="see" seq="2780110">お伺い・2</xref> |
|
2. | A* 2013-03-26 06:46:33 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
Refs: | koj, daij, gg5, prog, nc |
|
Comments: | 'oracle' sense is in うかがいをたてる. 伺 is perhaps [io]. not sure about [vs]. adding an entry for おうかがい |
|
Diff: | @@ -8,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>伺</keb> @@ -16,0 +19,7 @@ +<xref type="see">お伺い</xref> +<gloss>call</gloss> +<gloss>visit</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see">お伺い</xref> @@ -19,3 +29,0 @@ -<gloss>call</gloss> -<gloss>consulting the oracle</gloss> -<gloss>visit</gloss> |
|
1. | A* 2013-03-25 17:14:34 winnie <...address hidden...> | |
Comments: | Should this also be a vs? I ran across it in "お伺いする", so I thought it should be a vs, but then all the examples I found were preceded by "お", so perhaps it is just ”お伺い" and not plain "伺い" that is a vs. I haven't changed anything, since I'm unsure, but perhaps you know. |