JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1856430 Active (id: 2207418)
汗だく [news2,nf30]
あせだく [news2,nf30]
1. [adj-na,n]
▶ dripping with sweat
▶ bathed in perspiration
Cross references:
  ⇐ see: 2267130 汗みずく【あせみずく】 1. drenched with sweat; sweaty all over



History:
2. A 2022-09-04 01:45:47  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2022-09-04 00:07:36  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Kokugos have this as 名・形動.

Not sure if this counts as an expression. Apparently it's an abbreviation of 汗 + だくだく

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 汗だく  │ 600,488 │ 96.0% │
│ 汗だくな │  11,997 │  1.9% │
│ 汗だくだ │  12,796 │  2.0% │
╰─ーーーー─┴─────────┴───────╯
  Diff:
@@ -15 +15,2 @@
-<pos>&exp;</pos>
+<pos>&adj-na;</pos>
+<pos>&n;</pos>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml