JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1849890 Active (id: 1917348)
折悪しく折り悪しく
おりあしく
1. [adv]
▶ unfortunately
▶ at a bad time
▶ at an unfortunate moment
Cross references:
  ⇔ ant: 1849870 折好く 1. fortunately; luckily



History:
4. A 2015-06-16 19:58:48  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
see discussion on 折好く
  Diff:
@@ -9 +8,0 @@
-<ke_inf>&io;</ke_inf>
3. A 2015-06-10 01:37:54  Jim Breen <...address hidden...>
2. A* 2015-06-09 19:44:43  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
gotta hate those "infortunate" moments
折り悪しく is not in any source.  io, it seems
  Diff:
@@ -5 +5 @@
-<keb>折り悪しく</keb>
+<keb>折悪しく</keb>
@@ -8 +8,2 @@
-<keb>折悪しく</keb>
+<keb>折り悪しく</keb>
+<ke_inf>&io;</ke_inf>
@@ -18 +19 @@
-<gloss>at an infortunate moment</gloss>
+<gloss>at an unfortunate moment</gloss>
1. A 2015-06-09 19:43:44  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -14,0 +15 @@
+<xref type="ant" seq="1849870">折好く</xref>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml