JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1843080 Active (id: 1151922)
芸無し芸なし
げいなし
1. [n,adj-pn]
▶ unaccomplished person
▶ uninteresting person
▶ nobody



History:
5. A 2014-02-04 08:45:24  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
ok
4. A* 2014-02-04 06:38:00  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5: あいつは芸なし猿だ. He's a 「good-for-nothing [waste of time].  [The 芸なし looks adjectival there.]
ルミナス: げいなし 芸無し  ━[形] (たしなみのない) unaccomplished; (おもしろ味のない) dull; (不器用な) clumsy. [Again, an adjective.]
OTOH, GG5 glosses it as a noun.
3. A* 2014-02-04 01:09:44  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
reopen.  see question above regarding removal of adj-pn
2. A 2014-02-04 01:09:18  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
added 芸無し猿.  is there other evidence of adj-pn or should it be nuked?
1. A* 2014-01-29 01:30:51  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Daijr, GG5, etc.
  Comments:
Merging 2247690. Refs use one form or the other.
We have quite a lot of ~無し/なし entries, and the POS tags are not very consistent.
  Diff:
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>芸なし</keb>
@@ -12 +15,4 @@
-<gloss>unaccomplished</gloss>
+<pos>&adj-pn;</pos>
+<gloss>unaccomplished person</gloss>
+<gloss>uninteresting person</gloss>
+<gloss>nobody</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml