JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1828490 Active (id: 1096642)
玉串玉籤玉ぐし
たまぐしたまくし (玉串, 玉籤) [ok]
1. [n] {Shinto}
▶ branch of a sacred tree (esp. sakaki) with paper or cotton strips attached (used as an offering)
Cross references:
  ⇐ see: 2654000 太玉串【ふとたまぐし】 1. branch of a sacred tree (esp. sakaki) with paper or cotton strips attached (used as a Shinto offering)
  ⇐ see: 2244890 祓串【はらえぐし】 1. tamagushi used at Ise Shrine's purification ceremonies
2. [n]
▶ sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica)
Cross references:
  ⇒ see: 1297160 榊 1. sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica)



History:
8. A 2012-05-15 08:15:37  Jim Breen <...address hidden...>
7. A* 2012-05-14 11:59:28 
  Diff:
@@ -25,1 +25,1 @@
-<gloss>branch of a sacred tree (esp. sakaki) with paper or cotton strips attached (used as a offering)</gloss>
+<gloss>branch of a sacred tree (esp. sakaki) with paper or cotton strips attached (used as an offering)</gloss>
6. A* 2012-05-14 03:58:25  Marcus
  Diff:
@@ -24,1 +24,2 @@
-<gloss>branch of a sacred tree (esp. sakaki) with paper or cotton strips attached (used as a Shinto offering)</gloss>
+<field>&Shinto;</field>
+<gloss>branch of a sacred tree (esp. sakaki) with paper or cotton strips attached (used as a offering)</gloss>
5. A 2011-10-31 02:06:15  Rene Malenfant <...address hidden...>
4. A* 2011-10-23 04:05:39  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Mainichi, 50k WWW hits.
  Diff:
@@ -10,0 +10,3 @@
+<k_ele>
+<keb>玉ぐし</keb>
+</k_ele>
@@ -15,0 +18,2 @@
+<re_restr>玉串</re_restr>
+<re_restr>玉籤</re_restr>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml