JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n,adj-na]
▶ good health |
|
| 2. |
[n]
{Buddhism}
▶ stopping misfortune ▶ preventing disaster |
|
| 3. | A 2022-03-31 14:34:26 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Comments: | I don't think "evil" is the best word here. |
|
| Diff: | @@ -10,0 +11 @@ +<pos>&n;</pos> @@ -12 +12,0 @@ -<pos>&n;</pos> @@ -19 +19 @@ -<gloss>averting evil</gloss> +<gloss>preventing disaster</gloss> |
|
| 2. | A 2022-03-30 03:51:06 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | I've tweaked it a bit. |
|
| 1. | A* 2022-03-30 00:56:07 Nicolas Maia | |
| Refs: | https://kotobank.jp/word/息災-553801 http://www.buddhism-dict.net/cgi-bin/xpr-ddb.pl?q=息災 http://buddhism-dict.net/ddb/monier-williams/mw-14.html#14798 https://en.wiktionary.org/wiki/息災 |
|
| Comments: | Jim, can you amend 息 in kanjidict to include the meaning of stopping? Cf. https://en.wiktionary.org/wiki/息#Japanese |
|
| Diff: | @@ -14,0 +15,6 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<field>&Buddh;</field> +<gloss>stopping misfortune</gloss> +<gloss>averting evil</gloss> +</sense> |
|