JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1805540 Active (id: 1094509)
品書き品書
しながき
1. [n]
▶ catalog
▶ catalogue
▶ inventory
▶ menu



History:
2. A 2012-04-30 22:48:03  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2012-04-30 15:47:37  Nils Roland Barth <...address hidden...>
  Refs:
koj shinkaisan give 品書
6,620,000 品書き
  388,000 品書
also:
    4,210 御志ながき
    1,170 志ながき
…which seems mostly from:
http://www.honke-owariya.co.jp/oshinagaki/
  Comments:
Add spelling 品書.
Not adding ×志ながき, which I’ve also seen, as I think that’s mostly just one rather noted restaurant (本家尾張屋), as hits seem generally related to that. (I *think* I’ve seen it one other time, but it’s clearly not common. 本家尾張屋 has pretty erratic spelling throughout – ×茹がく(ゆがく) for instance – so I wouldn’t consider it a good authority.)
This contrasts with ×志っぽく(しっぽく), which is widespread.
  Diff:
@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>品書</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml