JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n]
▶ (Western) clothing store ▶ clothes shop
|
|||||
| 2. |
[n]
▶ tailor ▶ dressmaker ▶ tailor's shop |
|||||
| 4. | A 2022-05-24 04:07:13 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 3. | A* 2022-05-24 00:39:22 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | reverso |
|
| Comments: | I'd go with this. I don't think the note is needed. |
|
| Diff: | @@ -12,2 +12,2 @@ -<gloss>clothier</gloss> -<gloss>Western clothing shop</gloss> +<gloss>(Western) clothing store</gloss> +<gloss>clothes shop</gloss> @@ -17 +16,0 @@ -<s_inf>orig. meaning</s_inf> @@ -19,0 +19 @@ +<gloss>tailor's shop</gloss> |
|
| 2. | A* 2022-05-22 06:43:54 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Comments: | Maybe this? Gloss copied from 洋服店. |
|
| Diff: | @@ -12,2 +12,6 @@ -<gloss>tailor's (shop)</gloss> -<gloss>dressmaker's shop</gloss> +<gloss>clothier</gloss> +<gloss>Western clothing shop</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<s_inf>orig. meaning</s_inf> |
|
| 1. | A* 2022-05-22 01:22:01 Marcus Richert <...address hidden...> | |
| Comments: | google images only show photos of "normal" clothing shops, not tailors |
|