JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1790880 Active (id: 2296890)
気付け気付 [sK]
きつけ
1. [n]
▶ encouragement
▶ cheering (someone) up
2. [n]
▶ restoring (someone) to consciousness
▶ bringing (someone) around
3. [n] [abbr]
▶ restorative
▶ stimulant
▶ pick-me-up
▶ tonic
▶ smelling salts
Cross references:
  ⇒ see: 1790900 気付け薬 1. restorative; stimulant; pick-me-up; tonic; smelling salts
4. [suf]
《used in addresses after the name of a company, organization, etc.》
▶ care of
▶ c/o
Cross references:
  ⇒ see: 1222560 気付 1. care of; c/o



History:
9. A 2024-04-03 01:22:22  Jim Breen <...address hidden...>
8. A* 2024-04-02 23:53:53  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, prog, wisdom, chujiten, meikyo
  Comments:
I think this is clearer.
  Diff:
@@ -17,2 +17,6 @@
-<gloss>bringing around</gloss>
-<gloss>resuscitation</gloss>
+<gloss>cheering (someone) up</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>restoring (someone) to consciousness</gloss>
+<gloss>bringing (someone) around</gloss>
@@ -25,0 +30,2 @@
+<gloss>pick-me-up</gloss>
+<gloss>tonic</gloss>
7. A 2024-04-02 06:03:27  Syed Raza <...address hidden...>
  Comments:
Adding sense that was split out. See discussion at 1222560.

Most of the refs have separate senses for a pick-me-up and restoring someone to consciousness. But iwakoku and daijr do it how we currently have it, so probably works too.
  Diff:
@@ -26,0 +27,7 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&suf;</pos>
+<xref type="see" seq="1222560">気付</xref>
+<s_inf>used in addresses after the name of a company, organization, etc.</s_inf>
+<gloss>care of</gloss>
+<gloss>c/o</gloss>
6. A 2024-03-30 02:00:35  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
OK. Done.
  Diff:
@@ -9,2 +9 @@
-<ke_pri>news2</ke_pri>
-<ke_pri>nf44</ke_pri>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf>
@@ -12,5 +10,0 @@
-<r_ele>
-<reb>きづけ</reb>
-<re_pri>news2</re_pri>
-<re_pri>nf44</re_pri>
-</r_ele>
@@ -21,7 +14,0 @@
-<pos>&suf;</pos>
-<s_inf>used in addresses after the name of a company, organization, etc.</s_inf>
-<gloss>care of</gloss>
-<gloss>c/o</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<stagr>きつけ</stagr>
@@ -34 +20,0 @@
-<stagr>きつけ</stagr>
5. A* 2024-03-29 18:00:35  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
I think we should undo the きづけ/きつけ merge. Sense 1 is usually 気付 whereas senses 2 and 3 are usually 気付け.
  Diff:
@@ -22 +22,2 @@
-<gloss>care of (e.g. address on letter)</gloss>
+<s_inf>used in addresses after the name of a company, organization, etc.</s_inf>
+<gloss>care of</gloss>
@@ -36,0 +38 @@
+<gloss>restorative</gloss>
@@ -38,2 +40 @@
-<gloss>tonic</gloss>
-<gloss>restorative</gloss>
+<gloss>smelling salts</gloss>
(show/hide 4 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml