JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1778210 Active (id: 2220159)
寄付行為 [news2,nf31] 寄附行為
きふこうい [news2,nf31]
1. [n]
▶ deed of endowment or donation



History:
2. A 2023-01-27 01:42:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
GG5, etc.
  Comments:
It probably cropped up in a lot of old documents.
  Diff:
@@ -19 +19 @@
-<gloss>act of endowment or donation</gloss>
+<gloss>deed of endowment or donation</gloss>
1. A* 2023-01-27 01:26:23  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs:
Refs lead with the 付 version. Not sure what the deal is with the n-grams counts.

Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬────────┬───────╮
│ 寄付行為  │ 29,148 │ 35.8% │
│ 寄附行為  │ 52,330 │ 64.2% │ - adding (daijs, meikyo, iwakoku)
│ きふこうい │    179 │  N/A  │
├─ーーーーー─┼────────┼───────┤
│ 寄付行為に │  6,455 │ 49.4% │
│ 寄附行為に │  6,619 │ 50.6% │
├─ーーーーー─┼────────┼───────┤
│ 寄付行為の │  3,983 │ 24.2% │
│ 寄附行為の │ 12,498 │ 75.8% │
╰─ーーーーー─┴────────┴───────╯
  Diff:
@@ -7,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>寄附行為</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml