JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
▶ thick printed paper (for covering sliding doors) |
|||||
2. |
[n]
[abbr]
▶ paper sliding-door ▶ sliding door covered with thick paper
|
6. | R 2012-11-26 02:43:13 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Yes, interpretation problem. |
|
5. | A* 2012-11-26 00:03:47 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | I've emailed Eric about this. I suspect it will be rejected. |
|
4. | A* 2012-11-25 11:54:48 えりっく <...address hidden...> | |
Comments: | found it written as ちょうし |
|
Diff: | @@ -8,1 +8,1 @@ -<reb>からかみ</reb> +<reb>からかみ、ちょうし</reb> |
|
3. | A 2011-09-02 18:04:10 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
2. | A* 2011-09-02 14:52:24 Nils Roland Barth <...address hidden...> | |
Refs: | 大辞林 |
|
Comments: | Link to full form of “sliding door” |
|
Diff: | @@ -16,0 +16,1 @@ +<xref type="see" seq="2657190">唐紙障子</xref> |
|
(show/hide 1 older log entries) |
1. |
[n]
▶ thick printed paper (for covering sliding doors) |
|||||
2. |
[n]
[abbr]
▶ paper sliding-door ▶ sliding door covered with thick paper
|
3. | A 2011-09-02 18:04:10 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
2. | A* 2011-09-02 14:52:24 Nils Roland Barth <...address hidden...> | |
Refs: | 大辞林 |
|
Comments: | Link to full form of “sliding door” |
|
Diff: | @@ -16,0 +16,1 @@ +<xref type="see" seq="2657190">唐紙障子</xref> |
|
1. | A* 2011-09-02 14:43:49 Nils Roland Barth <...address hidden...> | |
Comments: | * Clarify specifically paper for doors. * Split off “door itself” and clarify that this is an [abbr] |
|
Diff: | @@ -12,1 +12,5 @@ -<gloss>printed paper</gloss> +<gloss>thick printed paper (for covering sliding doors)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<misc>&abbr;</misc> @@ -14,0 +18,1 @@ +<gloss>sliding door covered with thick paper</gloss> |