JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
▶ inquisitive mind ▶ spirit of inquiry ▶ spirit of enquiry |
5. | A 2020-11-17 05:34:27 Jim Breen <...address hidden...> | |
4. | A* 2020-11-17 03:52:05 Marcus Richert <...address hidden...> | |
Refs: | chujiten |
|
Diff: | @@ -14,0 +15 @@ +<gloss>inquisitive mind</gloss> |
|
3. | A 2014-12-29 07:05:15 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | I agree. 探究 and 探求 are reasonably distinct, but it seems 探究心 and 探求心 converge to the point they really mean the same. |
|
2. | A* 2014-12-28 23:38:24 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
Refs: | gg5: 探究心 a spirit of inquiry; a questioning [an inquiring] mind. (no entry for 探求心) ===== eijiro: 探究心 impulse for [towards] exploration inquiring mind spirit of inquiry 探求心 inquisitive mind questioning mind ===== ngrams: 探究心 111727 探求心 50448 |
|
Comments: | -if the native speaker told you that 探究心 is incorrect, i think he/she is almost certainly wrong. -we don't merge 探究 and 探求, so perhaps these should not be merged either |
|
Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>探究心</keb> +</k_ele> |
|
1. | A* 2014-12-28 09:32:49 Matt Clarke <...address hidden...> | |
Refs: | Kanzen Master N2 reading comprehension textbook, Page 11. Confirmed by native-speaker. |
|
Diff: | @@ -5 +5 @@ -<keb>探究心</keb> +<keb>探求心</keb> |