JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[adv,adv-to,vs]
▶ bright ▶ cheerful ▶ in high spirits |
|
| 2. |
[adv,adv-to,vs]
▶ clear (sky) ▶ cloudless ▶ sunny |
|
| 4. | A 2023-01-16 01:55:37 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daij, meikyo 晴れ晴れ 137300 67.6% 晴ればれ 31327 15.4% 晴々 20955 10.3% 晴晴 2755 1.4% 晴れ晴 301 0.1% はればれ 10609 5.2% |
|
| Comments: | The JEs only have the "cheerful" sense. |
|
| Diff: | @@ -10 +10 @@ -<keb>晴晴</keb> +<keb>晴ればれ</keb> @@ -16 +16 @@ -<keb>晴ればれ</keb> +<keb>晴晴</keb> @@ -19,0 +20 @@ +<ke_inf>&sK;</ke_inf> @@ -30,3 +30,0 @@ -<gloss>clear (e.g. sky)</gloss> -<gloss>sunny</gloss> -<gloss>unclouded</gloss> @@ -33,0 +32,2 @@ +<gloss>cheerful</gloss> +<gloss>in high spirits</gloss> @@ -39,5 +39,3 @@ -<gloss>bright</gloss> -<gloss>carefree</gloss> -<gloss>cheerful</gloss> -<gloss>happy</gloss> -<gloss>in high spirits</gloss> +<gloss>clear (sky)</gloss> +<gloss>cloudless</gloss> +<gloss>sunny</gloss> |
|
| 3. | A* 2023-01-14 08:37:09 Kyle Radcliffe Ong <...address hidden...> | |
| Refs: | https://dictionary.goo.ne.jp/word/晴れ晴れ/#jn-180585 |
|
| Comments: | added definition |
|
| Diff: | @@ -29,0 +30,3 @@ +<gloss>clear (e.g. sky)</gloss> +<gloss>sunny</gloss> +<gloss>unclouded</gloss> @@ -30,0 +34,7 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&adv;</pos> +<pos>&adv-to;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<gloss>bright</gloss> +<gloss>carefree</gloss> @@ -31,0 +42,2 @@ +<gloss>happy</gloss> +<gloss>in high spirits</gloss> |
|
| 2. | A 2017-04-28 20:06:49 Robin Scott <...address hidden...> | |
| Refs: | daijr/s |
|
| Diff: | @@ -29 +29 @@ -<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> |
|
| 1. | A* 2017-04-28 08:39:16 Johan Råde <...address hidden...> | |
| Refs: | koj daijs: 晴れ晴れとした |
|
| Comments: | saw 晴れ晴れと叫びました in a book |
|
| Diff: | @@ -27,0 +28 @@ +<pos>&adv-to;</pos> |
|