JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n]
▶ new rice field ▶ newly developed rice field |
|
| 2. |
[n]
▶ wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period) |
|
| 4. | A 2010-10-09 08:24:28 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | no, it was intended to be added as a reading |
|
| Diff: | @@ -9,3 +9,0 @@ -<k_ele> -<keb>あらた</keb> -</k_ele> @@ -14,1 +11,0 @@ -<re_restr>新田</re_restr> @@ -17,0 +13,3 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>あらた</reb> |
|
| 3. | A* 2010-10-08 16:04:08 Scott | |
| Comments: | Doesn't this need a restriction ? |
|
| Diff: | @@ -14,0 +14,1 @@ +<re_restr>新田</re_restr> |
|
| 2. | A 2010-10-08 11:14:36 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | GG5, Daij |
|
| Diff: | @@ -8,0 +8,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>あらた</keb> @@ -17,1 +20,5 @@ -<gloss>land newly reclaimed into a rice field</gloss> +<gloss>newly developed rice field</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period)</gloss> |
|
| 1. | A* 2010-10-07 13:39:24 Scott | |
| Diff: | @@ -16,1 +16,2 @@ -<gloss>a new rice field</gloss> +<gloss>new rice field</gloss> +<gloss>land newly reclaimed into a rice field</gloss> |
|