g ng
取扱所	40245 (daijr
取り扱い所	849 (gg5)
取扱い所	242
とりあつかいしょ - native informant (daijr only has じょ)
also https://www.navitime.co.jp/bus/aroundBusStop/?spt=02022.1126183
"東京メトロ お忘れ物総合取扱所とうきょうめとろおわすれものそうごうとりあつかいしょ" (furigana)
http://www.archives.city.amagasaki.hyogo.jp/apedia/index.php?
key=%E5%B0%BC%E3%83%B6%E5%B4%8E%E9%83%B5%E4%BE%BF%E5%8F%96%E6%89%B1%E6%89%80
"尼ヶ崎郵便取扱所
あまがさきゆうびんとりあつかいしょ"
daijr 
"事物を取り扱う場所。 「手荷物－」"
gg5 (office, agency)
daijs
ロストアンドファウンド
遺失物取扱所。
came across the similar word 取扱店 on kuroneko's Japanese site.
kuroneko's English website also says "sales office/agency"
DHL USA has "service point/drop box"
UPS too has "drop box" and "drop off location"
g ng
取扱所	40245 (daijr
取り扱い所	849 (gg5)

@@ -3,0 +4,3 @@
+<k_ele>
+<keb>取扱所</keb>
+</k_ele>
@@ -12,0 +16,3 @@
+<r_ele>
+<reb>とりあつかいしょ</reb>
+</r_ele>
@@ -14,0 +21 @@
+<gloss>service point</gloss>