JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
(手掛け,手懸け,手掛,手懸 only)
[n]
▶ handle |
|||||||
2. |
[n]
[dated]
《also written as 妾女》 ▶ mistress ▶ kept woman ▶ concubine
|
4. | A 2020-02-04 23:02:59 Jim Breen <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -33 +32,0 @@ -<xref type="see" seq="2256130">妾・めかけ</xref> |
|
3. | A* 2020-02-04 17:10:05 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
Refs: | koj, daij, shinmeikai, meikyo |
|
Comments: | meikyo has only the mistress sense. 'handle' does not appear to be the original meaning as they seem to have separate origins |
|
Diff: | @@ -3,0 +4,3 @@ +<k_ele> +<keb>手掛け</keb> +</k_ele> @@ -8 +11,7 @@ -<keb>手掛け</keb> +<keb>手掛</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>手懸</keb> +</k_ele> +<k_ele> +<keb>妾</keb> @@ -13,0 +23,4 @@ +<stagk>手掛け</stagk> +<stagk>手懸け</stagk> +<stagk>手掛</stagk> +<stagk>手懸</stagk> @@ -15 +28,10 @@ -<gloss>handhold on an object which facilitates carrying</gloss> +<gloss>handle</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="2256130">妾・めかけ</xref> +<misc>&dated;</misc> +<s_inf>also written as 妾女</s_inf> +<gloss>mistress</gloss> +<gloss>kept woman</gloss> +<gloss>concubine</gloss> |
|
2. | A 2011-01-28 10:58:22 Jim Breen <...address hidden...> | |
1. | A* 2011-01-28 09:05:13 midori | |
Comments: | change "a" to "an" |
|
Diff: | @@ -15,1 +15,1 @@ -<gloss>handhold on a object which facilitates carrying</gloss> +<gloss>handhold on an object which facilitates carrying</gloss> |