| 5. |
A 2016-10-07 05:15:33 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| 4. |
A* 2016-09-27 22:56:03 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
G n-grams:
逆さまつげ 6604
逆さ睫毛 1031
さかさまつ毛 909
逆さ睫 272
さかさまつげ 5794
逆さまつ毛 1852 |
| |
Comments: |
One more... |
| |
Diff: |
@@ -5,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>逆さまつ毛</keb> |
| 3. |
A 2015-09-05 22:22:42 Rene Malenfant <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
yes, i think they have to be split. the reading restrictions are set up so they've got no kanji in common |
| |
Diff: |
@@ -14,3 +13,0 @@
-<keb>逆睫毛</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
@@ -18,6 +14,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>さかまつ毛</keb>
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>逆睫</keb>
@@ -27,9 +17,0 @@
-<re_restr>逆さまつげ</re_restr>
-<re_restr>逆さ睫毛</re_restr>
-<re_restr>さかさまつ毛</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>さかまつげ</reb>
-<re_restr>逆睫毛</re_restr>
-<re_restr>さかまつ毛</re_restr>
-<re_restr>逆睫</re_restr> |
| 2. |
A* 2015-08-13 01:18:43 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
さかさまつげ: Koj (逆さ睫), Daijr (逆さ睫毛), GG5 (逆さまつげ)
さかまつげ: Koj (逆睫), Daijr (逆睫毛), GG5 (逆睫)
中辞典 (逆さ睫毛 - no reading)
Google n-grams:
逆さまつげ 6604
逆さ睫毛 1031
さかさまつ毛 909
逆睫毛 876
逆さ睫 272
さかまつ毛 257
逆睫 143
さかさまつげ 5794
さかまつげ 1549 |
| |
Comments: |
Quite messy. Almost tempted to split on the two readings. Almost "uk" too. |
| |
Diff: |
@@ -4,0 +5,12 @@
+<keb>逆さまつげ</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>逆さ睫毛</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>さかさまつ毛</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>逆睫毛</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -5,0 +18,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>さかまつ毛</keb>
@@ -11,2 +26,4 @@
-<reb>さかまつげ</reb>
-<re_restr>逆睫</re_restr>
+<reb>さかさまつげ</reb>
+<re_restr>逆さまつげ</re_restr>
+<re_restr>逆さ睫毛</re_restr>
+<re_restr>さかさまつ毛</re_restr>
@@ -15 +32,4 @@
-<reb>さかさまつげ</reb>
+<reb>さかまつげ</reb>
+<re_restr>逆睫毛</re_restr>
+<re_restr>さかまつ毛</re_restr>
+<re_restr>逆睫</re_restr> |
| 1. |
A* 2015-08-12 19:58:35
|
| |
Comments: |
Hello. The example sentence has the form さかまつ毛 |