JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n,vs]
▶ eating between meals ▶ wasteful eating habits ▶ waste of resources |
|||||||
2. |
[n,vs]
▶ living idly ▶ loafing one's way through life
|
2. | A 2016-12-01 02:00:12 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
1. | A* 2016-10-25 10:34:31 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | Koj, Daijr, GG5, 中辞典. N-grams: 無駄食い 2116 <GG5, Koj, Daijr むだぐい <20 徒食 4415 <- Koj 徒食い <20 <- Daijr としょく 2140 |
|
Comments: | I think the high count for 徒食 is coming from 徒食/としょく. Despite Koj I'm inclined not to have 徒食 in this entry. If it were to be included, then possibly 1654160 (徒食/としょく) could be merged. |
|
Diff: | @@ -5,0 +6,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>徒食い</keb> @@ -13,0 +17,8 @@ +<gloss>wasteful eating habits</gloss> +<gloss>waste of resources</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<pos>&vs;</pos> +<xref type="see" seq="1673520">無駄飯・むだめし</xref> +<xref type="see" seq="1654160">徒食・としょく</xref> @@ -14,0 +26 @@ +<gloss>loafing one's way through life</gloss> |