JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1664030 Active (id: 2224040)
軽重 [news2,nf38]
けいちょう [news2,nf38] けいじゅう
1. [n]
▶ lightness and heaviness
▶ (relative) weight
2. [n]
▶ (relative) importance
▶ gravity



History:
4. A 2023-03-08 21:05:33  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2023-03-08 18:37:06  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, daij
軽重	33,968		
軽重し	0		
軽重する	49
  Comments:
All the kokugos (inluding meikyo, sankoku, etc.) point from けいじゅう to けいちょう. YouGlish examples also suggest that けいちょう is the more common reading.
vs only applies to an archaic sense.
  Diff:
@@ -10 +10 @@
-<reb>けいじゅう</reb>
+<reb>けいちょう</reb>
@@ -15 +15 @@
-<reb>けいちょう</reb>
+<reb>けいじゅう</reb>
@@ -19 +18,0 @@
-<gloss>relative weight</gloss>
@@ -20,0 +20 @@
+<gloss>(relative) weight</gloss>
@@ -24,2 +24 @@
-<pos>&vs;</pos>
-<gloss>relative importance</gloss>
+<gloss>(relative) importance</gloss>
2. A 2017-08-11 20:38:20  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, daijs
  Comments:
Not necessarily a crime.
Splitting.
  Diff:
@@ -18,0 +19,5 @@
+<gloss>relative weight</gloss>
+<gloss>lightness and heaviness</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
@@ -20 +24,0 @@
-<gloss>relative weight</gloss>
@@ -22 +26 @@
-<gloss>gravity (of a crime)</gloss>
+<gloss>gravity</gloss>
1. A* 2017-08-11 11:37:28  Amen Lernsky <...address hidden...>
  Refs:
eij
  Diff:
@@ -21,0 +22 @@
+<gloss>gravity (of a crime)</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml