JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
| 1. |
[n]
▶ pitcher ▶ water jug ▶ watering can |
|
| 2. |
[n]
《usu. not 水差し》 ▶ container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony) |
|
| 6. | A 2011-03-11 06:25:25 Jim Breen <...address hidden...> | |
| 5. | A* 2011-03-11 05:52:59 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
| Comments: | daijs has 水指し as well, which google image hits also suggest has the same (last) meaning |
|
| Diff: | @@ -14,0 +14,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>水指し</keb> @@ -28,1 +31,1 @@ -<s_inf>usu. 水指 or 水差</s_inf> +<s_inf>usu. not 水差し</s_inf> |
|
| 4. | A* 2011-03-11 03:45:22 Jim Breen <...address hidden...> | |
| Refs: | 新和英中辞典 (sense 2 details), Koj, Daij. |
|
| Comments: | Koj & Daij combine, 新和英中辞典 splits. Google images show 水指 and 水差し are generally used differently. |
|
| Diff: | @@ -26,0 +26,5 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<s_inf>usu. 水指 or 水差</s_inf> +<gloss>container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)</gloss> +</sense> |
|
| 3. | A* 2011-03-10 22:46:17 Scott | |
| Refs: | koj |
|
| Diff: | @@ -11,0 +11,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>水指</keb> |
|
| 2. | A 2010-11-04 02:45:19 Jim Breen <...address hidden...> | |
| (show/hide 1 older log entries) | ||