| 6. |
A 2021-10-23 03:35:46 Marcus Richert <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -3,0 +4,4 @@
+<k_ele>
+<keb>１４日</keb>
+<ke_pri>spec1</ke_pri>
+</k_ele>
@@ -9,2 +13 @@
-<keb>１４日</keb>
-<ke_pri>spec1</ke_pri>
+<keb>一四日</keb>
@@ -18 +21 @@
-<gloss>fourteenth day of the month</gloss>
+<gloss>14th day of the month</gloss>
@@ -22 +25 @@
-<gloss>fourteen days</gloss>
+<gloss>14 days</gloss> |
| 5. |
A 2020-05-09 20:29:58 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Diff: |
@@ -5,0 +6 @@
+<ke_pri>spec1</ke_pri>
@@ -8,0 +10 @@
+<ke_pri>spec1</ke_pri>
@@ -11,0 +14 @@
+<re_pri>spec1</re_pri> |
| 4. |
A 2012-08-29 07:37:03 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
http://en.wiktionary.org/wiki/日#Japanese
http://www.denisowski.org/Japanese/MNN_1/Minna_no_nihongo_1.05.txt |
| |
Diff: |
@@ -17,0 +17,4 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>fourteen days</gloss>
+</sense> |
| 3. |
A* 2012-08-26 11:19:19 Francis
|
| |
Comments: |
I have not changed the above, but I think that you will need the addition of "fourteen days" to the above. Or may be a separate entry to show that the reading does not act as a counter; as in the case of other day entries. |
| 2. |
A 2012-08-14 11:10:10 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
No, not policy - more a matter that no-one has entered them. Feel free to do so. |
|
(show/hide 1 older log entries)
|
| 1. |
A* 2012-08-14 10:35:14 Francis
|
| |
Comments: |
Up to 11th day you include the "１１日" [relevant numbers, of course]. After this the various other dates which I have checked either do not exist, or like the above, do not include the "rest of the world [almost]digits, e.g., also below:-
二十四日 【にじゅうよっか】 (n) twenty-fourth day of the month
Further, if there is a policy for not including days of the month which do not have odd readings, then how is the 11th included, i.e.,
十一日; １１日 【じゅういちにち】 (n) (1) eleventh day of the month; (2) eleven days
Because the novice user who needs to use your dictionary does not know in advance whether or not a particlar day is an oddity and has to turn elsewhere to discover what are oddities and what are not, then in that case they might just as well turn elsewhere for the total 31 days. May I suggest, that having done at least one third already that the remainder are included. The days of the month are at least limited in mass; unlike say a counter for birds, etc., where one could not possible do more than give a help by a sensible range of typical usage. |
| |
Diff: |
@@ -6,0 +6,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>１４日</keb> |