JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1627970 Active (id: 1964253)
色褪せる色あせる
いろあせる
1. [v1,vi]
▶ to fade (of a colour)
▶ to grow dull in color (colour)
2. [v1,vi]
▶ to lose vividness
▶ to lose freshness
▶ to grow stale
▶ to pale

Conjugations


History:
4. A 2017-11-22 10:39:25  Jim Breen <...address hidden...>
3. A* 2017-11-13 00:41:19  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
I don't think separate senses should lead with the same gloss.
  Diff:
@@ -16 +16 @@
-<gloss>to fade</gloss>
+<gloss>to fade (of a colour)</gloss>
@@ -22 +21,0 @@
-<gloss>to fade</gloss>
2. A 2014-08-11 19:00:29  Rene Malenfant <...address hidden...>
1. A* 2014-08-11 03:07:40  Paul Upchurch <...address hidden...>
  Refs:
daijr/s, 研究社 新和英中辞典
  Comments:
Splitting senses.
  Diff:
@@ -17 +16,0 @@
-<gloss>to grow stale</gloss>
@@ -19,0 +19,9 @@
+<sense>
+<pos>&v1;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to fade</gloss>
+<gloss>to lose vividness</gloss>
+<gloss>to lose freshness</gloss>
+<gloss>to grow stale</gloss>
+<gloss>to pale</gloss>
+</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml