JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
《usu. as 〜なき, 〜のない, etc.》 ▶ parallel ▶ equal ▶ match
|
3. | A 2023-11-02 23:26:11 Robin Scott <...address hidden...> | |
Diff: | @@ -18 +18 @@ -<s_inf>usu. 〜なき, 〜ない, etc.</s_inf> +<s_inf>usu. as 〜なき, 〜のない, etc.</s_inf> |
|
2. | A* 2023-10-31 06:24:03 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | 比類 128482 比類なき 62918 比類ない 19436 比類のない 19046 |
|
Comments: | I think this is better than "in negative" for a noun. |
|
Diff: | @@ -17 +17 @@ -<s_inf>usu. in negative</s_inf> +<s_inf>usu. 〜なき, 〜ない, etc.</s_inf> |
|
1. | A* 2023-10-31 05:52:10 Brian Krznarich <...address hidden...> | |
Refs: | 比類 128482 比類なき 62918 比類の 21556 比類ない 19436 比類のない 19046 比類無き 6451 比類なく 4184 比類が 3954 比類がない 2464 比類の無い 1955 |
|
Comments: | We have the same sort of xref, but without the note, on the synonym 類い. Note copied from 為す術, in case this isn't the right wording. (not a negative verb or a negative sentence, *usually* just なき なく ない pretty much...) First page of yourei was all negation, with this one extremely elegant non-ない usage: 彼女に比類する美女の数は片手の指を超えまい |
|
Diff: | @@ -15,0 +16,2 @@ +<xref type="see" seq="1483690">比類のない</xref> +<s_inf>usu. in negative</s_inf> |