| 5. |
A 2024-02-09 08:56:45 Stephen Kraus <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 仲間内で │ 161,796 │ 88.1% │
│ 仲間うちで │ 21,928 │ 11.9% │
├─ーーーーーー─┼─────────┼───────┤
│ 仲間内の │ 87,082 │ 93.3% │
│ 仲間うちの │ 6,275 │ 6.7% │
├─ーーーーーー─┼─────────┼───────┤
│ 仲間内だけ │ 13,004 │ 87.4% │
│ 仲間うちだけ │ 1,872 │ 12.6% │
╰─ーーーーーー─┴─────────┴───────╯ |
| |
Comments: |
Less than 20% mazegaki form -> sK |
| |
Diff: |
@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
| 4. |
A 2024-02-09 06:34:25 Syed Raza <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
chuujiten; iwakoku |
| 3. |
A* 2024-02-09 00:32:42 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
gg5, prog, daijr |
| |
Diff: |
@@ -17,0 +18 @@
+<pos>&n;</pos>
@@ -19,3 +20,2 @@
-<gloss>private</gloss>
-<gloss>informal</gloss>
-<gloss>among one's people (group, friends)</gloss>
+<gloss>(among) one's friends</gloss>
+<gloss>(within) one's circle</gloss> |
| 2. |
A 2024-02-07 20:41:23 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
仲間内 311564 89.1%
仲間うち 38108 10.9% |
| 1. |
A* 2024-02-07 15:34:18
|
| |
Diff: |
@@ -7,0 +8,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>仲間うち</keb> |