| 4. |
A 2023-11-30 21:53:57 Stephen Kraus <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
〈見／み／ミ〉〈分（け）／わけ／ワケ〉〈方／かた／カタ〉
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーー─┬─────────┬───────╮
│ 見分け方 │ 456,458 │ 97.3% │
│ 見分けかた │ 6,479 │ 1.4% │
│ 見わけ方 │ 5,534 │ 1.2% │
│ 見わけかた │ 246 │ 0.1% │
│ 見分方 │ 111 │ 0.0% │
│ みわけ方 │ 73 │ 0.0% │
│ みわけかた │ 186 │ 0.0% │
╰─ーーーーー─┴─────────┴───────╯ |
| |
Diff: |
@@ -8,0 +9,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>見わけ</keb>
+<ke_inf>&sK;</ke_inf> |
| 3. |
A* 2023-11-30 21:21:26
|
| |
Refs: |
https://www.google.com/search?q="見分がつかない"
見分方 111 |
| 2. |
A 2023-11-30 18:30:51 Stephen Kraus <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
Shinmeikai almost always says that okurigana is optional regardless of whether it's actually common in practice. The N-gram counts don't show any support for it.
None of the other kokugos say it's optional here.
Having 見分 on this entry could cause confusion with けんぶん【見分】.
Google N-gram Corpus Counts
╭─ーーーーーーーー─┬────────╮
│ 見分けがつかない │ 61,989 │
│ 見分がつかない │ 0 │
╰─ーーーーーーーー─┴────────╯ |
| |
Diff: |
@@ -9,3 +8,0 @@
-</k_ele>
-<k_ele>
-<keb>見分</keb> |
| 1. |
A* 2023-11-30 11:09:37
|
| |
Refs: |
smk |
| |
Diff: |
@@ -8,0 +9,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>見分</keb> |