| 4. |
A 2017-07-17 23:20:08 Jim Breen <...address hidden...>
|
| 3. |
A* 2017-07-17 19:53:14 Robin Scott <...address hidden...>
|
| |
Comments: |
The word itself does not mean this. |
| |
Diff: |
@@ -26 +25,0 @@
-<gloss>into someone's ear</gloss> |
| 2. |
A 2012-08-10 12:38:12 Jim Breen <...address hidden...>
|
| |
Refs: |
Daijr, GG5, etc. |
| |
Comments: |
It's got to be near an ear - can't be used elsewhere. |
| |
Diff: |
@@ -24,1 +24,1 @@
-<pos>&exp;</pos>
+<s_inf>usu. 耳元で</s_inf>
@@ -26,2 +26,1 @@
-<gloss>under one's breath</gloss>
-<gloss>(spoken) quietly into someone's ear</gloss>
+<gloss>into someone's ear</gloss> |
| 1. |
A* 2012-08-10 12:26:45 Francis
|
| |
Comments: |
The added reading was used in the text which I was reading and the added meaning reflect the context. Google [images and general] hits give similar types of usage and the number of hits are quite high. |
| |
Diff: |
@@ -13,0 +13,3 @@
+<k_ele>
+<keb>耳もと</keb>
+</k_ele>
@@ -21,0 +24,1 @@
+<pos>&exp;</pos>
@@ -22,0 +26,2 @@
+<gloss>under one's breath</gloss>
+<gloss>(spoken) quietly into someone's ear</gloss> |