JMdictDB - Entries

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help

jmdict 1611800 Active (id: 1148309)
認め印 [ichi1] ；認印 [io]
【みとめいん [ichi1] 】

1.

[n]
▶ private seal
▶ personal seal
▶ unregistered seal
▶ informal seal
▶ signet

Cross references:
	⇐ see: 1611790 認め【みとめ】 2. private seal; signet

History:

3.	A 2013-10-12 21:40:52 Rene Malenfant <...address hidden...>
	Comments:	i think they should remain separate. adding other glosses from prog, gg5, etc.
	Diff:	@@ -10,0 +10,1 @@ +<ke_inf>&io;</ke_inf> @@ -15,4 +16,0 @@ -<r_ele> -<reb>にんいん</reb> -<re_restr>認印</re_restr> -</r_ele> @@ -21,2 +18,5 @@ -<gloss>unregistered (informal) seal</gloss> -<gloss>a signet (ring)</gloss> +<gloss>private seal</gloss> +<gloss>personal seal</gloss> +<gloss>unregistered seal</gloss> +<gloss>informal seal</gloss> +<gloss>signet</gloss>
2.	A* 2013-10-07 11:26:52 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	if 認印 is only [io] for みとめいん, にんいん should probably be a separate entry.
1.	A* 2013-10-06 13:14:51 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	daijr にんいん koji 認印（みとめいん） ja:WP (both) https://ja.wikipedia.org/wiki/認印
	Comments:	* Add 認印 (merge from 2019940) * Add reading にんいん To be picky, みとめいん should be written as 認め印, to avoid ambiguity with 認印（にんいん）, as in daijr, but this is not followed in practice.
	Diff:	@@ -8,0 +8,3 @@ +<k_ele> +<keb>認印</keb> +</k_ele> @@ -11,0 +14,4 @@ +</r_ele> +<r_ele> +<reb>にんいん</reb> +<re_restr>認印</re_restr>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.