JMdictDB - Entries

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help

jmdict 1600720 Active (id: 2158191)
激しい [ichi1,news1,nf22] ；烈しい [rK] ；劇しい [rK]
【はげしい [ichi1,news1,nf22] 】

1.	[adj-i] ▶ violent ▶ furious ▶ tempestuous
2.	[adj-i] ▶ extreme ▶ intense ▶ fierce ▶ strong
3.	[adj-i] ▶ fervent ▶ vehement
4.	[adj-i] ▶ incessant ▶ relentless
5.	[adj-i] [arch] ▶ precipitous ▶ steep

Conjugations

History:

7.	A 2021-11-13 05:16:23 Marcus Richert <...address hidden...>
	Refs:	激しい 4321005 劇しい 753 烈しい 16845 激しい人 21819 劇しい人 No matches 烈しい人 42
	Diff:	@@ -11 +11,2 @@ -<keb>劇しい</keb> +<keb>烈しい</keb> +<ke_inf>&rK;</ke_inf> @@ -14 +15,2 @@ -<keb>烈しい</keb> +<keb>劇しい</keb> +<ke_inf>&rK;</ke_inf>
6.	A 2015-07-31 04:02:25 Rene Malenfant <...address hidden...>
5.	A* 2015-07-30 23:56:55 Marcus Richert
	Refs:	研究社新和英中辞典
	Diff:	@@ -32,0 +33 @@ +<gloss>strong</gloss>
4.	A 2013-03-14 20:46:25 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2013-03-14 18:49:56 winnie <...address hidden...>
	Diff:	@@ -32,0 +32,1 @@ +<gloss>fierce</gloss>
(show/hide 2 older log entries)
2.	A 2012-10-02 00:14:55 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5
	Comments:	An extra sense as in GG5's #3. Maybe a bit subtle.
	Diff:	@@ -25,1 +25,0 @@ -<gloss>vehement</gloss> @@ -33,0 +32,5 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&adj-i;</pos> +<gloss>fervent</gloss> +<gloss>vehement</gloss>
1.	A* 2012-09-26 06:53:31 Marcus
	Refs:	daij both have 4 senses, but daijr skips "incessant" and instead adds "passionate" ("熱烈である。激情的だ。") I went with daijs because I think sense 1 as it stands covers that meaning
	Comments:	arch for the last gloss is a guess
	Diff:	@@ -26,1 +26,0 @@ -<gloss>intense</gloss> @@ -30,0 +29,16 @@ +<sense> +<pos>&adj-i;</pos> +<gloss>extreme</gloss> +<gloss>intense</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adj-i;</pos> +<gloss>incessant</gloss> +<gloss>relentless</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&adj-i;</pos> +<misc>&arch;</misc> +<gloss>precipitous</gloss> +<gloss>steep</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.