JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1597150 Active pending (parent: 2300152) (id: 2300220)
煙草 [ichi1,news2,nf38] ； 莨 [rK] ； 烟草 [rK]
【 タバコ [gai1] ； たばこ [gikun/ichi1,news2,nf38] 】
1. [n] [uk] Source lang: por "tabaco"
▶ tobacco
▶ cigarette
▶ cigar
Cross references:
  ⇐ see: 2179790 忘れ草【わすれぐさ】 2. tobacco
  ⇐ see: 2861198* 煙草【えんそう】 1. tobacco
2. [n] [uk]
▶ tobacco plant (Nicotiana tabacum)



History:
13. A* 2024-05-09 11:46:16  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments: 
えんそう doesn't come from Portuguese. Splitting it out.
  Diff: 
@@ -28,5 +27,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>えんそう</reb>
-<re_restr>煙草</re_restr>
-<re_restr>烟草</re_restr>
12. A 2024-05-09 03:43:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
煙草	1278980
莨	19898
烟草	1767
タバコ	4236998
たばこ	1619434
  Comments: 
I'd drop it from タバコ. Several refs have 煙草/タバコ.
  Diff: 
@@ -20 +19,0 @@
-<re_nokanji/>
11. A* 2024-05-09 00:02:20  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
Shouldn't たばこ be the form w [nokanji]?
  Diff: 
@@ -18,0 +19,5 @@
+<reb>タバコ</reb>
+<re_nokanji/>
+<re_pri>gai1</re_pri>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -29,5 +33,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>タバコ</reb>
-<re_nokanji/>
-<re_pri>gai1</re_pri>
10. A 2023-11-28 22:22:22  Robin Scott <...address hidden...>
9. A* 2023-11-28 21:38:20  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
https://en.wikipedia.org/wiki/Cigarette#Global
  "Some American reformers promoted the spelling cigaret, but this was never widespread and is now largely abandoned."
  Diff: 
@@ -41 +40,0 @@
-<gloss>cigaret</gloss>
(show/hide 8 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
jmdict 1597150 Active (id: 2300152)
煙草 [ichi1,news2,nf38] ； 莨 [rK] ； 烟草 [rK]
【 タバコ [gai1] ； たばこ [gikun/ichi1,news2,nf38] ； えんそう (煙草, 烟草) 】
1. [n] [uk] Source lang: por "tabaco"
▶ tobacco
▶ cigarette
▶ cigar
Cross references:
  ⇐ see: 2179790 忘れ草【わすれぐさ】 2. tobacco
2. [n] [uk]
▶ tobacco plant (Nicotiana tabacum)



History:
12. A 2024-05-09 03:43:09  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
煙草	1278980
莨	19898
烟草	1767
タバコ	4236998
たばこ	1619434
  Comments: 
I'd drop it from タバコ. Several refs have 煙草/タバコ.
  Diff: 
@@ -20 +19,0 @@
-<re_nokanji/>
11. A* 2024-05-09 00:02:20  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
Shouldn't たばこ be the form w [nokanji]?
  Diff: 
@@ -18,0 +19,5 @@
+<reb>タバコ</reb>
+<re_nokanji/>
+<re_pri>gai1</re_pri>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -29,5 +33,0 @@
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>タバコ</reb>
-<re_nokanji/>
-<re_pri>gai1</re_pri>
10. A 2023-11-28 22:22:22  Robin Scott <...address hidden...>
9. A* 2023-11-28 21:38:20  Stephen Kraus <...address hidden...>
  Refs: 
https://en.wikipedia.org/wiki/Cigarette#Global
  "Some American reformers promoted the spelling cigaret, but this was never widespread and is now largely abandoned."
  Diff: 
@@ -41 +40,0 @@
-<gloss>cigaret</gloss>
8. A 2021-11-14 00:28:00  Marcus Richert <...address hidden...>
  Refs: 
煙草	1278980
莨	19898
烟草	1767
たばこ	1619434
タバコ	4236998
  Diff: 
@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -14,0 +16 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
(show/hide 7 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help wsgi/DB=jmdict
If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.