JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1596840 Active (id: 1985734)
焚く [ichi1]
たく [ichi1]
1. [v5k,vt]
▶ to burn
▶ to kindle
▶ to light (a fire)
▶ to make (a fire)
Cross references:
  ⇔ see: 2394440 薫く【たく】 1. to burn (usu. incense)
2. [v5k,vt]
▶ to heat (a bath)
▶ to light (a stove)
▶ to stoke (a boiler)
3. [v5k,vt]
▶ to use (a camera flash)

Conjugations


History:
5. A 2018-08-09 00:43:16  Jim Breen <...address hidden...>
4. A* 2018-08-08 16:42:32  Robin Scott <...address hidden...>
  Refs:
gg5, prog, daij
  Comments:
I don't think you "heat" a stove.
  Diff:
@@ -18 +18,2 @@
-<gloss>to build a fire</gloss>
+<gloss>to light (a fire)</gloss>
+<gloss>to make (a fire)</gloss>
@@ -23 +24,3 @@
-<gloss>to heat (a bath, stove, etc.)</gloss>
+<gloss>to heat (a bath)</gloss>
+<gloss>to light (a stove)</gloss>
+<gloss>to stoke (a boiler)</gloss>
3. A 2011-10-06 22:34:11  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Diff:
@@ -15,2 +15,2 @@
-<xref type="see" seq="2394440">薫く</xref>
-<xref type="see" seq="2394440">薫く</xref>
+<xref type="see" seq="2394440">薫く・たく</xref>
+<xref type="see" seq="2394440">薫く・たく</xref>
2. A 2011-10-06 22:32:10  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
sense 1 could easily include incense.  i've removed that sense and changed it to an x-ref
  Diff:
@@ -15,0 +15,1 @@
+<xref type="see" seq="2394440">薫く</xref>
@@ -22,8 +23,1 @@
-<gloss>to heat (a bath)</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&v5k;</pos>
-<pos>&vt;</pos>
-<xref type="see" seq="1876060">香を焚く・こうをたく</xref>
-<xref type="see" seq="2394430">アロマを焚く・アロマをたく</xref>
-<gloss>to burn (something fragrant, usu. incense)</gloss>
+<gloss>to heat (a bath, stove, etc.)</gloss>
1. A* 2011-10-06 06:10:31  Paul Upchurch
  Refs:
daijr daijs
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=焚く&dtype=3&dname=2na&stype=0&pagenum=1&index=02564100
  Diff:
@@ -19,0 +19,17 @@
+<sense>
+<pos>&v5k;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to heat (a bath)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5k;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<xref type="see" seq="1876060">香を焚く・こうをたく</xref>
+<xref type="see" seq="2394430">アロマを焚く・アロマをたく</xref>
+<gloss>to burn (something fragrant, usu. incense)</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5k;</pos>
+<pos>&vt;</pos>
+<gloss>to use (a camera flash)</gloss>
+</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml