JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
▶ tears of regret ▶ bitter tears ▶ vexation ▶ chagrin |
2. | A 2012-08-13 12:15:14 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5, etc. |
|
Comments: | Agree. |
|
Diff: | @@ -20,0 +20,1 @@ +<gloss>bitter tears</gloss> |
|
1. | A* 2012-08-13 07:03:50 Marcus | |
Refs: | daijs, eij "この一瞬にすべてをかけて臨み、栄光をつかんだ人、悔し涙を流した人" http://www.yomiuri.co.jp/olympic/2012/news/topic/1/20120813- OYT1T00728.htm |
|
Comments: | refers specifically to tears 悔し涙を流す makes little sense without the tear gloss |
|
Diff: | @@ -19,0 +19,1 @@ +<gloss>tears of regret</gloss> |