JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1588810 Active (id: 1973920)
追いつく [news1,nf16] 追い付く [ichi1] 追い着く追付く追着くおい付く
おいつく [ichi1,news1,nf16]
1. [v5k,vi]
▶ to catch up (with)
▶ to draw level
▶ to pull even
▶ to reach
Cross references:
  ⇐ see: 2643630 追っつく【おっつく】 1. to catch up (with); to draw level; to pull even; to reach
2. [v5k,vi]
▶ to be compensated
▶ to make up for one's losses
Cross references:
  ⇐ see: 2643630 追っつく【おっつく】 2. to be compensated; to make up for one's losses

Conjugations


History:
4. A 2018-03-04 12:00:02  Robin Scott <...address hidden...>
  Comments:
Thanks.
3. A* 2018-03-04 08:03:43  Kim Ahlström <...address hidden...>
  Comments:
Spell fix of losses.
  Diff:
@@ -43 +43 @@
-<gloss>to make up for one's loses</gloss>
+<gloss>to make up for one's losses</gloss>
2. A 2017-02-10 07:09:58  Jim Breen <...address hidden...>
1. A* 2017-02-09 16:52:11  Robin Scott
  Refs:
daijr, daijs, prog
  Comments:
Most of the JEs have "overtake" as a gloss but I think that's misleading.

Daijr:  あとから追って,先に出た人に並ぶ
Daijs: 追いかけて先に出たものに行き着く
  Diff:
@@ -34 +33,0 @@
-<gloss>to overtake</gloss>
@@ -35,0 +35,9 @@
+<gloss>to draw level</gloss>
+<gloss>to pull even</gloss>
+<gloss>to reach</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&v5k;</pos>
+<pos>&vi;</pos>
+<gloss>to be compensated</gloss>
+<gloss>to make up for one's loses</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml