JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[n]
▶ gambling ▶ gaming
|
|||||||
2. |
[n]
▶ speculation ▶ undertaking a risky venture |
|||||||
3. |
[n]
[arch]
▶ professional gambler ▶ gamester
|
4. | A 2020-03-11 21:58:15 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | GG5 (splits) |
|
Comments: | Yes, it should have those senses split. |
|
Diff: | @@ -15,0 +16,6 @@ +<gloss>gaming</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>speculation</gloss> +<gloss>undertaking a risky venture</gloss> |
|
3. | A* 2020-03-11 11:34:44 dine <...address hidden...> | |
Refs: | daijr, nikk: https://kotobank.jp/word/博打・博奕-357512 daijs: https://kotobank.jp/word/博打-600356 |
|
Comments: | here "gambling" means both "betting money" and the figurative meaning of "taking chance in hope of success" -- make them two senses? move ばくえき to its own entry since it is written {博奕;博弈} instead of {博打;博奕} and only means "gambling" in the literal meaning |
|
Diff: | @@ -13,4 +12,0 @@ -<r_ele> -<reb>ばくえき</reb> -<re_restr>博奕</re_restr> -</r_ele> @@ -20,0 +17,7 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<xref type="see" seq="2565830">博奕打ち・ばくちうち</xref> +<misc>&arch;</misc> +<gloss>professional gambler</gloss> +<gloss>gamester</gloss> +</sense> |
|
2. | A 2018-05-30 01:53:32 Jim Breen <...address hidden...> | |
Refs: | Daijr, GG5, ルミナス, etc. G n-grams: 博奕 17463 博打 172164 ばくち 28001 ばくえき 184 |
|
Diff: | @@ -5 +5 @@ -<keb>博奕</keb> +<keb>博打</keb> @@ -8 +8 @@ -<keb>博打</keb> +<keb>博奕</keb> |
|
1. | A* 2018-05-29 13:01:31 | |
Comments: | moving more common reading first |
|
Diff: | @@ -10,0 +11,3 @@ +<reb>ばくち</reb> +</r_ele> +<r_ele> @@ -13,3 +15,0 @@ -</r_ele> -<r_ele> -<reb>ばくち</reb> |