JMdictDB - Entries

jmdict 1580760 Active (id: 2186271)
人目 [ichi1,news1,nf18] ；人眼 [rK]
【ひとめ [ichi1,news1,nf18] ；じんもく (人目) 】

[n]
▶ (public) notice
▶ attention
▶ public eye
▶ public gaze

History:

13.	A 2022-05-10 12:03:42 Jim Breen <...address hidden...>
12.	A* 2022-05-09 15:58:24 Stephen Kraus <...address hidden...>
	Refs:	Google N-gram Corpus Counts 3,109,332 100.0% 人目 1,391 0.0% 人眼
	Diff:	@@ -11,0 +12 @@ +<ke_inf>&rK;</ke_inf>
11.	A 2021-03-02 00:24:17 Robin Scott <...address hidden...>
	Comments:	Until some evidence is provided, I think it should be dropped.
	Diff:	@@ -29,4 +28,0 @@ -</sense> -<sense> -<pos>&n-adv;</pos> -<gloss>publicly</gloss>
10.	A 2021-03-02 00:01:36 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Me neither.
9.	A* 2021-03-01 18:48:14 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	gg5, prog
	Comments:	Is there a source for sense 2? I'm not seeing any examples of adverbial usage in the refs.
	Diff:	@@ -24,0 +25,3 @@ +<gloss>(public) notice</gloss> +<gloss>attention</gloss> +<gloss>public eye</gloss> @@ -26,2 +28,0 @@ -<gloss>public notice</gloss> -<gloss>attention</gloss>
(show/hide 8 older log entries)
8.	A 2021-02-28 04:51:47 Jim Breen <...address hidden...>
7.	A* 2021-02-25 19:59:48 Edward Coventry <...address hidden...>
	Refs:	Unidic classifies as 名詞, 普通名詞, 副詞可能, -> Noun, Common Noun, Adverb-able
	Comments:	Added adverbial noun sense
	Diff:	@@ -27,0 +28,4 @@ +</sense> +<sense> +<pos>&n-adv;</pos> +<gloss>publicly</gloss>
6.	A 2020-01-21 07:11:39 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	I think that "-nth person" suffix would only be read にんめ, and hence can't go here under our combining rules. I've proposed it as a separate entry.
	Diff:	@@ -23,4 +22,0 @@ -<r_ele> -<reb>にんめ</reb> -<re_restr>人目</re_restr> -</r_ele> @@ -33,4 +28,0 @@ -<sense> -<pos>&n;</pos> -<gloss>-th person</gloss> -</sense>
5.	A* 2020-01-18 10:24:38 Nicolas Maia
	Refs:	https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2020-01-17/Q481F8T0AFB601
	Comments:	I wouldn't normally propose an entry for this, but given 人目 is already an entry here, we'd be remiss not to mention it can also have this second meaning depending on the context. Also, 年目 is a precedent.
	Diff:	@@ -22,0 +23,4 @@ +<r_ele> +<reb>にんめ</reb> +<re_restr>人目</re_restr> +</r_ele> @@ -28,0 +33,4 @@ +<sense> +<pos>&n;</pos> +<gloss>-th person</gloss> +</sense>
4.	A 2017-11-16 10:10:05 Jim Breen <...address hidden...>
3.	A* 2017-11-13 23:17:17 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	daijs, nikk
	Diff:	@@ -8,0 +9,3 @@ +</k_ele> +<k_ele> +<keb>人眼</keb> @@ -17,0 +21 @@ +<re_restr>人目</re_restr>
2.	A 2017-05-06 23:24:11 Jim Breen <...address hidden...>
1.	A* 2017-05-06 15:19:01 Robin Scott <...address hidden...>
	Refs:	GG5, prog
	Diff:	@@ -22,0 +23 @@ +<gloss>attention</gloss>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries