JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1577800 Active (id: 2005138)
偽物 [ichi1,news1,nf24] ； 贋物； ニセ物； にせ物
【 にせもの (偽物, 贋物, にせ物) [ichi1,news1,nf24] ； にせもん (偽物, 贋物, にせ物)； がんぶつ (贋物)； ぎぶつ (偽物)； ニセもの (ニセ物)； ニセもん (ニセ物)； ニセモノ (nokanji)； ニセモン (nokanji) 】
1. [n]
▶ spurious article
▶ forgery
▶ counterfeit
▶ imitation
▶ sham
Cross references:
  ⇐ see: 1466980 いか物【いかもの】 1. fake; forgery; counterfeit; imitation
  ⇐ see: 2783020 パチ物【パチもん】 1. spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
  ⇐ see: 2128730 偽商品【にせしょうひん】 1. fake merchandise
  ⇐ see: 1523180 本物【ほんもの】 1. genuine article; real thing; real deal



History:
8. A 2019-04-29 02:06:18  Jim Breen <...address hidden...>
7. A* 2019-04-28 18:42:21  Marcus Richert <...address hidden...>
  Comments: 
I don't think the adj-no does much here.
  Diff: 
@@ -60 +59,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
6. A 2016-04-26 00:31:01  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments: 
pretty ugly...
5. A* 2016-04-25 00:23:18  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs: 
G n-grams:
偽物	509194
贋物	24408
ニセ物	10904
にせ物	3933
にせもの	55596
ニセもの	4100
にせもん	3751
ニセもん	811
ニセモノ	232576
ニセモン	3739
  Comments: 
A few more variants out there. WWW images confirm that ニセモノ/ニセモン is 偽物, not 偽者.
  Diff: 
@@ -28,0 +29,6 @@
+<reb>にせもん</reb>
+<re_restr>偽物</re_restr>
+<re_restr>贋物</re_restr>
+<re_restr>にせ物</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -39,0 +46,12 @@
+<r_ele>
+<reb>ニセもん</reb>
+<re_restr>ニセ物</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ニセモノ</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ニセモン</reb>
+<re_nokanji/>
+</r_ele>
4. A 2015-03-03 07:18:35  Marcus Richert <...address hidden...>
(show/hide 3 older log entries)

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml
Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help wsgi/DB=jmdict
If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.