JMdictDB - Entries

jmdict 1576720 Active (id: 2292003)
翁 [news1,nf16]
【おきな [news1,nf16] ；おう】

[n]
▶ old man
▶ venerable gentleman

Cross references:
	⇐ see: 1156390 尉【じょう】 2. old man
	⇐ see: 2843387 叟【そう】 1. old man; venerable gentleman

(おう only) [suf] [hon]
▶ venerable
▶ old
▶ father

History:

4.	A 2024-02-17 08:12:53 Jim Breen <...address hidden...>
	Comments:	Yes, probably.
	Diff:	@@ -10 +10 @@ -<reb>おう</reb> +<reb>おきな</reb> @@ -15 +15 @@ -<reb>おきな</reb> +<reb>おう</reb>
3.	A* 2024-02-12 12:21:50 Marcus Richert <...address hidden...>
	Comments:	I think おきな should probably lead? おう entries in kokugos list おきな as a synonym, but their おきな entries don't mention おう
2.	A 2012-04-27 22:20:57 Jim Breen <...address hidden...>
	Refs:	GG5, etc.
	Comments:	I don't think "venerable" with an "hon" tag needs amplification.
	Diff:	@@ -20,1 +20,1 @@ -<gloss>venerable</gloss> +<gloss>venerable gentleman</gloss> @@ -26,2 +26,3 @@ -<gloss>venerable ... (term of respect for old man)</gloss> -<gloss>old ...</gloss> +<gloss>venerable</gloss> +<gloss>old</gloss> +<gloss>father</gloss>
1.	A* 2012-04-26 13:05:41 Nils Roland Barth <...address hidden...>
	Refs:	GG5 daijr koj
	Comments:	Add [suf] sense
	Diff:	@@ -22,0 +22,7 @@ +<sense> +<stagr>おう</stagr> +<pos>&suf;</pos> +<misc>&hon;</misc> +<gloss>venerable ... (term of respect for old man)</gloss> +<gloss>old ...</gloss> +</sense>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml

Search \| Advanced Search \| New Entry \| Submissions \| Help	wsgi/DB=jmdict

If you have questions about, problems using, or suggestions for improving this page, please send email to jimbreen@gmail.com.
JMdictDB is an open-source Postgresql database and Python API for managing Japanese dictionary data developed by Stuart McGraw. More information at http://edrdg.org/~smg/. Please report software problems at https://gitlab.com/yamagoya/jmdictdb/issues or email to jmdictdb@mtneva.com.

Entries