JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[v5r,vi]
《usu. 翔る. 翔ける, 一段 is unorthodox.》 ▶ to soar ▶ to fly |
|
2. |
[v5r,vi]
《usu. 駆ける》 ▶ to run ▶ to dash |
6. | A 2016-03-24 10:25:14 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | We had a very long debate about this in 2007/2008 (See: http://www.csse.monash.edu.au/~jwb/dicsubs/PreviousYears/2008-11/subs2008-11-29.html) I'm not really inclined to push it around any more. I'm changin "v1" to 一段 as it's upsetting wwwjdic. |
|
Diff: | @@ -24 +24 @@ -<s_inf>usu. 翔る. 翔ける (v1) is unorthodox.</s_inf> +<s_inf>usu. 翔る. 翔ける, 一段 is unorthodox.</s_inf> |
|
5. | A* 2016-02-19 18:00:16 Johan Råde <...address hidden...> | |
Comments: | I tried to estimate how often the かける verbs follow the v5r conjugation by taking KM ngrams for stem+て and stem+って. This gave the following v5r percentages: 翔る 74.85% 駆ける 0.36% 賭ける 0.27% 掛ける 0.08% かける 0.04% 懸ける 0.03% |
|
4. | A* 2016-02-19 12:13:27 Johan Råde <...address hidden...> | |
Comments: | Sorry, I overlooked that one entry is v1 and the other v5r, so no merge. But something should be done. It is confusing that 駆ける is listed twice with the same meaning. Since it is usually v1, maybe 駆ける should be removed from this entry and a note be added to 1244720 that it can sometimes be v5r? (Japanese is such a mess sometimes.) |
|
3. | A* 2016-02-19 11:54:33 Johan Råde <...address hidden...> | |
Comments: | Merge with 1244720 駆ける? |
|
2. | A 2010-07-31 22:33:54 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
(show/hide 1 older log entries) |