JMdictDB - Japanese Dictionary DatabaseEntriesSearch | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help |
1. |
[exp,v1]
[uk]
▶ to find fault (with) ▶ to cavil (at) ▶ to carp (about) ▶ to complain ▶ to pick holes (in)
|
|||||
2. |
[exp,v1]
[uk]
▶ to throw a wet blanket (on) ▶ to throw cold water (on) ▶ to jinx ▶ to cast a bad omen (on)
|
8. | A 2021-06-02 14:21:19 Robin Scott <...address hidden...> | |
Comments: | Indeed. Thanks. |
|
7. | A* 2021-06-02 13:27:32 | |
Comments: | typo? |
|
Diff: | @@ -26 +26 @@ -<gloss>to pock holes (in)</gloss> +<gloss>to pick holes (in)</gloss> |
|
6. | A 2021-06-02 00:32:15 Rene Malenfant <...address hidden...> | |
5. | A* 2021-06-02 00:18:35 Robin Scott <...address hidden...> | |
Refs: | gg5, daij, koj |
|
Diff: | @@ -22,4 +22,14 @@ -<gloss>to find fault with</gloss> -<gloss>to rain on someone's parade</gloss> -<gloss>to nitpick</gloss> -<gloss>to quibble</gloss> +<gloss>to find fault (with)</gloss> +<gloss>to cavil (at)</gloss> +<gloss>to carp (about)</gloss> +<gloss>to complain</gloss> +<gloss>to pock holes (in)</gloss> +</sense> +<sense> +<pos>&exp;</pos> +<pos>&v1;</pos> +<misc>&uk;</misc> +<gloss>to throw a wet blanket (on)</gloss> +<gloss>to throw cold water (on)</gloss> +<gloss>to jinx</gloss> +<gloss>to cast a bad omen (on)</gloss> |
|
4. | A 2020-05-09 07:46:17 Jim Breen <...address hidden...> | |
Comments: | Yes, "one's" wasn't quite correct, |
|
Diff: | @@ -22,0 +23 @@ +<gloss>to rain on someone's parade</gloss> |
|
(show/hide 3 older log entries) |