JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1558670 Active (id: 1142153)
[ichi1,news1,nf06] [oK] 孤悲 [oK]
こい [ichi1,news1,nf06]
1. [n]
▶ (romantic) love



History:
3. A 2013-06-14 03:50:10  Jim Breen <...address hidden...>
  Comments:
OK
  Diff:
@@ -26,2 +26,1 @@
-<gloss>love</gloss>
-<gloss>tender passion</gloss>
+<gloss>(romantic) love</gloss>
2. A* 2013-06-14 01:50:58  Rene Malenfant <...address hidden...>
  Comments:
i'm not a big fan of "tender passion".  perhaps this should all be reglossed as "(romantic) love"
1. A* 2013-06-14 00:17:11  Jim Breen <...address hidden...>
  Refs:
Plenty of WWW confirmation - e.g. mentions of 万葉集.
  Comments:
From rejected  2791310 (孤悲/コイ/love (archaic)). Could be a separate "arch" entry, but I think it's better here.
  Diff:
@@ -12,0 +12,4 @@
+<ke_inf>&oK;</ke_inf>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>孤悲</keb>

View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml